31
主よ 小舟を渡らせて あの岸に
求めて 求めて 身はやつれ果て
世に流されて 悲しみを受け
恐れを 嘆きを 主よ 近づけないで
八つの定めに 縛られつづけ
取り除いて 悲しみを 心の荷を
全て生きしは 移ろいゆかん
八百四十万もの 流れに呑まれ
ミーラの神さま ギリダラナーガル
輪廻の苦しみを 終わらせて
メーロー ベーロー ラガジョー パール プラブ
注 八つのさだめ: 人を縛る運命のこと
八百四十万: ヒンズー教では、全ての生物は八百四十万種あるとされる